Government Rejects EIS !! / Estudio de Impacto rechazado por gobierno!!

Español abajo

Government Rejects Environmental Impact Study

The Subsecretary for Environmental Protection of the Ministry of Energy and Mines made it official today: the Ministry rejected Ascendant’s Environmental Impact Study for its Junin mining project.

The decision was taken basically because of: Insufficient consultation with affected communities; insuficient deforestation and impacts to the area’s threatened spider monkey (brown-headed spider monkey- Ateles fusciceps)
This means, according to the document from the Ministry of Energy and Mines thatAScendant will have to present a new EIA

Gobierno Rechaza Estudio de Impacto Ambiental

La Subsecretaria de Protección Ambiental del Ministerio de Energía y Minas hoy le comunicó a AScendant Copper Corporation que se le había negado la aprobación del Estudio de Impacto Ambiental para el proyecto minero JUNIN.

La decisión se basó, fundamentalmente a: una deficiente consulta con las comunidades más afectadas; e insuficientes estudios sobre el impacto del proyecto en los bosques y en la especie de mono araña cabici-café amenazado por la extincción (Ateles fusciceps).

La funcionaria del Ministerio de Energía y Minas precisó que la empresa tendrá que presentar otro estudio de impacto ambiental.